Добрый, только админ может обновить кастомные поля в личном кабинете
в пункте "редактируется только администрацией сайта" указал Нет
Партнерская сеть на твоем WordPress сайте! Забудь о сторонних сервисах.