Данный вопрос не касается непосредственно плагина, это общий вопрос по WordPress.
Получить текст и данные любого отправляемого плагином письма можно можно через стандартный фильтр WordPress - wp_mail
Более подробно:
Вы не можете просматривать опубликованные ссылки