1ответ(ов) в теме
Предлагаю перевести строку 'has not yet been published', как 'пока отсутствуют'.
Тогда в личном кабинете на вкладке 'Публикации' при отсутствии записей будет отображаться 'Записи пока отсутствуют' или 'Публикации группы пока отсутствуют'.
Сейчас это выглядит так: 'Записи пока не публиковалось' и 'Публикации групп пока не публиковалось'... или как-то так - я при каждом обновлении меняю .po и .mo файлы со своим переводом, поэтому точно не помню, но в любом случае выглядит кривовато.
Тема закрыта. Публикация новых сообщений запрещена.
