Яндекс.касса подключается плагином согласно действующего API, поэтому для подключения потребуется получить и ID витрины и ShopPassword, которые собственно Яндекс.Кассой и запрашиваются для обработки платежей.
Платежи от двух разных модулей принимать вряд ли будет, тк каждый плагин ожидает прихода данных отправленных на определенный URL, а настройки ЯК позволяют указать в качестве такового только один адрес.
Но в яндекс.кассе уже нет ShopPassword. Генерируется секретный ключ, он же прописывается в плагине и всё.
Не вижу как тут приложить картинку, но вот как выглядят настройки кассы для модуля woocommerce:
Параметры из личного кабинета Яндекс.Кассы
shopId:
16xxxxx
Скопируйте shopId из личного кабинета Яндекс.Кассы
Секретный ключ:
live_Q1xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Выпустите и активируйте секретный ключ в личном кабинете Яндекс.Кассы. Потом скопируйте его сюда.
И всё работает
Дело в том, что в яндекс.кассе тоже не задавался ShopPassword (Id витрины фигурировал на тестах). а сразу был сгенерирован ключ АПИ через который мы и работаем. Если я правильно понимаю, нам придется сейчас создавать ещё один магазин в яндекс.кассе и подключать его другим способом, "по-старому", через ShopId и Password.(Поддержка яндекса к сожалению сегодня не консультирует)