Все пункты меню нашел как переименовать, а самый верхний пункт не переименовывается. Подскажите, где это можно сделать? В какой-то теме видел, что там этот верхний пункт называется не "Домой", а Главная.
Только исходники и шаблоны всякие править - это для меня не выход. Надо функциями, хуками и фильтрами чтобы. Как в вордпрессе, там это все обычно достаточно легко делается
Здравствуйте.
Это перевод. А значит что надо подходить к правке этого перевода как и к любому переводу в вордпресс (будь то это слово или предложение в теме или плагинах - разницы нет).
Либо плагинами что позволяют менять перевод либо как описал в этой теме
и тут посмотрите:
В общем с ВП переводами работать только так.
Крайний случай - править файл. Но это неправильно и мы не рекомендуем менять что-то в ядре.
Кнопку переименовал, но осадок неприятный остался. Неправильно это как-то всё, почему названием меню надо управлять при помощи бубна?
Планируете ли вы исправить это в следующих версиях дополнения?
И еще, могу ли я скрыть этот пункт с помощью стилей, а вместо него добавить новый абзац со своим названием, например с помощью какого-нибудь эха в фильтре?
Потому что это перевод. А на несколько тысяч строк перевода фильтры не сделаешь. Вам нужна эта строка, другим тысячам пользователей - другие строки. А это не верно переводы обвешивать настройками и фильтрами. Для переводов в ВП есть функционал - по ссылкам все рекомендации даны. Для переводов также есть плагины - если кодом не нравится делать. Почему плагин должен дублировать функционал вп - я не понимаю.
Ответ на первый вопрос дан. Закрыто.
