Здравствуйте.
Учитесь правильно работать с переводами. И перевод в папке плагина для вордпресс не приоритетный.
И помимо перевода надо скомпилированный файл .mo также делать. Работают с программой poedit. Но и это вам не нужно в данном случае.
А вот как работать с переводами строк:
А вот еще один вопрос,
есть такой блок, где выводятся
Данные указанные при оформлении заказа
и вот так выводит
a:6:{i:0;a:3:{s:4:"type";s:4:"text";s:5:"title";s:14:"Фамилия";s:5:"value";s:3:"qwe";}i:1;a:3:{s:4:"type";s:4:"text";s:5:"title";s:6:"Имя";s:5:"value";s:3:"qew";}i:2;a:3:{s:4:"type";s:4:"text";s:5:"title";s:16:"Отчество";s:5:"value";s:3:"qwe";}i:3;a:3:{s:4:"type";s:5:"email";s:5:"title";s:10:"Почта";s:5:"value";s:11:"qwe@qwe.qwe";}i:4;a:3:{s:4:"type";s:3:"tel";s:5:"title";s:14:"Телефон";s:5:"value";s:6:"123131";}i:5;a:3:{s:4:"type";s:5:"agree";s:5:"title";s:20:"Соглашение";s:5:"value";s:14:"Принято";}}
можно как то сделать это удобочитаемым?