возможность прописать действие добавления товара Recall в корзину

Здравствуйте.
Тему перенес. Не стоит писать в чужих темах.

А простой кнопке есть возможность прописать действие добавления товара Recall в корзину ?

нет. Простого метода нету. Надо искать варианты - начните с анализа как это сделано

и потом по этой статье

- можно выйти на верный путь.

Посмотрите в wp-recall/add-on/commerce/templates/product-list.php - там есть функция rcl_get_cart_box - возможно она будет полезна.