Подскажите, кто знает

Здравствуйте! Уважаемое сообщество. Делаю самый первый в жизни плагин. Не знаю больше куда обратиться...

Проблема

$filename = 'file.txt';
$text = file_get_contents($filename); // читаю файл в строку

$logins = array($text); // заворачиваю в массив
$logins_demo = array("ad", "bar", "das"); // это для проверки.

print_r($logins);
print_r($logins_demo);

Получаю

Array ( [0] => "ad", "bar", "das" )
Array ( [0] => ad [1] => bar [2] => das [3] )

Почему так происходит? А главное как получить Array ( [0] => ad [1] => bar [2] => das [3] ) из в file.txt

Что не так то? В файле file.txt так и написано "ad", "bar", "das"

Вау! Огромное спасибо!!! Только

$text = file_get_contents($filename);
$logins = explode(',', $text);